Bateau à voile Helena Allemagne

Grément & Voilure

• enrouleur de génois
• tangon de spi
• trinquette auto-vireuse

Das Boot hat doppelte Besegelung, nur eine Saison gefahren

Equipment & Répartition

• 2. poste de pilotage
• cabine avant
• cabine invités
• cabine propriétaire/arrière
• salon

Cuisine

• évier
• frigo électrique

Instruments de navigation

• anémogirouette
• compas
• fishfinder
• lecteure de cartes
• pilote automatique
• radar
• sondeur
• speedo

Tauds

• capote
• taud de cockpit

Accastillage tèchnique

• ancre
• ancre avec chaine
• baille à mouillage
• batterie
• chargeur de batteries
• chargeur solaire pour batteries
• coupe circuit
• guindeau (électrique)
• pompe de vidange
• projecteure de pont
• radeau de survivre

Equipement

• balcon avant
• chargeur des disques
• chauffage
• chauffage par air pulse
• chauffage par climatisation
• douche de cockpit chaud/froid
• échelle de bain
• extincteur
• filières de pont
• glacière
• hublot de pont
• mise en peinture sousmarine
• pompe de cale
• portillon arrière vers plateforme de bain
• radio
• revêtement coussins tissu
• système d'extinction automatique
• système eau chaude
• système eau sous pression
• table de cockpit
• table de cockpit avec coussin de soleil
• tapis de cockpit
• teak-deck

Das Boot ist aus erster Hand im Besitz eines pensionierten Kapitäns, seeklar mit allem Zubehör, Verkauf aus gesundheitl. Gründen. Es wurde ausschließlich vom Eigner und seiner Frau gesegelt und hat sich auf Langstreckentörns im Wattenmeer, in der Ostsee und in Norwegen bewährt. Ein ungewöhnlich seetüchtiges, stabiles Schiff, dabei schnell und sehr wendig, in gepflegtem Zustand, Hallen- Winterlager, sauber und absolut trocken. Hersteller: Northshore Werft, Itchenor, Süd-England